Gra Go Deo pronounced “graw guh djoe” means “Love forever.” and would be a wonderful sentiment to have engraved on jewelry for that special someone.
Author: admin (page 5 of 25)
Tabhair pog dom, Taim Eireannach pronounced “Too-irr pogue dum, Toyme ay-ron-ock” in Gaelic translates to “Kiss me I’m Irish!” in English.
“An bpdsfaidh tu me?” translates as “Will you marry me?” Asking your true love to marry you in Gaelic is certainly a unique way to propose. Of course, you will want to get the pronunciation right (on bowss-hig too may) and be ready to translate immediately.
Mo anam cara pronounced “muh ann-imm karrah” means “My Soulmate”. This expression often is inscribed on rings, which make excellent gifts on the right occasion. For the pronounciation of anam cara and other ways to say soul mate follow this link: https://www.youtube.com/watch?v=56t-olUzLNE
Roses express the sentiment behind the Gaelic Expression “Mo chuisie” (My darling, my love or more literally my pulse) quite well. Quite obviously, it is an expression of affection. “Mo chuisie” is pronounced “muh kwish-la”. Follow this link to hear the Gaelic pronounciation https://www.youtube.com/watch?v=mmtiOKaahP0
“Pog Mo Thoin” (pronounced “Pogue Muh Ho-in”) means “kiss my rear” (I’m sure you can supply the real word here) and is used to great effect in the right circumstances. Follow this link to hear it pronounced https://www.youtube.com/watch?v=6XLagKpcwaE
Siochan Leat means “Peace be with you” and is pronounced “shee/oh/con lat”.
Nollaig Shona duit (pronounced “nullig huna”) is Gaelic for Merry Christmas (or more precisely “Happy Xmas”). To hear this pronounced follow this link: https://www.youtube.com/watch?v=-O3Mb5nwJPs
Rath De’ Ort (pronounced: rah jay urt) is not heard as often as other Gaelic expressions but is a wonderful sentiment. It means, “May the Grace of God be with you!”